從公婆家的窗戶往外看
除了鄰居，就是一些花草以及一大片綠野
三月的比利時，能有這樣的陽光真是不錯，
陽光下的那個綠野讓我將愁思放開
這不是一張好圖，
窗沒有照出整個窗
因為當我站在這窗前的時候，
只想看窗外，
只顧著看窗外，
窗前紅色的花吸引了我
和窗外的綠野相配襯
我便按下了快門
這些日子，生活中發生了些事
其實是這麼瑣碎
其實是這麼小事一樁
可是竟是壓得我透不過氣
怎麼就這樣放不開呢
那窗外不是一幅美景麼
陽光底下
一切都這麼美好
妳說，妳還發什麼憂愁呢
回應
lundi 26 mars 2007
窗
從公婆家的窗戶往外看
除了鄰居，就是一些花草以及一大片綠野
三月的比利時，能有這樣的陽光真是不錯，
陽光下的那個綠野讓我將愁思放開
這不是一張好圖，
窗沒有照出整個窗
因為當我站在這窗前的時候，
只想看窗外，
只顧著看窗外，
窗前紅色的花吸引了我
和窗外的綠野相配襯
我便按下了快門
這些日子，生活中發生了些事
其實是這麼瑣碎
其實是這麼小事一樁
可是竟是壓得我透不過氣
怎麼就這樣放不開呢
那窗外不是一幅美景麼
陽光底下
一切都這麼美好
妳說，妳還發什麼憂愁呢
mardi 13 mars 2007
在Burgos遇星光之路的徒步旅人
在歷史上，他們是朝聖者。
在現代，他們似乎有更多一層的意思，是為了體會徒步旅行的快樂。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
去年2006年九月，
在西班牙西北部卡斯提爾地區 Castile 旅行的時候，
有著非常美麗大教堂的 Burgos 是其中的一站，
從聖瑪利亞城門走入市內，
陽光底下，
可見他們：
他們手持走杖，背著相當重的背包，
他們的背包上，都有一個海扇貝的標誌，
雖然已徒步走了許久，
臉上仍然透露出喜悅的笑容，
他們各自從地球某個角落自己的家出發，
互不相識，
今天只是偶然都同時走到了Burgos，
在這裡交會互放徒步旅行的亮光。
他們都有一個相同的目的地：西班牙極西部的Santiago de Compostela
該城擁有耶穌使徒雅各骨骸，
是天主教徒繼耶路撒冷及梵諦岡之後的第三大朝聖地。
歷史上，他們是朝聖者。
在現代，他們似乎帶有更多的意思，是體會徒步旅行。
﹝路線圖解置於文尾﹞
每位徒步旅者的背包上，都有一個貝殼標誌↓
在Burgos遇見的徒步旅者都很樂意讓我拍照以及交談↓
這位旅者從法國來，在Burgos巧遇他的時候，他已經走了快兩個月了↓
這是他的徒步證書護照↓
每到一個地方，就到當地的教堂蓋個章，
他的第一個章也是他的起始站法國的le Puy，日期為2006 八月18日↓
朝聖路線上的每個小城鎮都有供他們住宿的地方，
只要付給象徵性的小住宿費，
這是在Burgos他們住的地方，
房屋上，貼有貝殼標誌↓
走近他們住宿的屋前看，門邊的告示Completo，表示客滿了↓
於是我在Burgos城裏，也尋著路上的貝殼路標走一走↓
小巷屋牆上，也有貝殼路標↓
照著貝殼路標的方向走，可以從城的這端走到城中心，
再從另一端走出小城↓
徒步旅者走到了Burgos，
必定是要進這大教堂參觀，以及在他們的護照上蓋個章的↓
徒步旅者進了大教堂，
也許他們會注意到裡面有這位天使雕像，一手葫蘆、一手魚兒，
看到這個葫蘆與魚兒，也許他們會會心而笑。
兩個延伸：
一﹞路線參考：
徒步朝聖之旅的路線在歐州大陸上，大致分為：
於1998年列入聯合國人類祖產的法國到Santiago de Compostela的四條路：
1) via Podiensis (
2) via Lemovicensis (長度筆者不詳), 自Vezelay，經 Limoges
3) via Turonensis (
4) via Tolosane(長度筆者不詳), 從Arles開始，經土魯斯 Toulouse
於1993年列入人類祖產的西班牙Camino frances之路，
在西班牙境內，Burgos在這條路線上。
上述兩國路線圖表：
路線圖from http://fr.wikipedia.org/wiki/P%C3%A8lerinage_de_Saint-Jacques-de-Compostelle
二﹞徒步旅者背包上的標誌貝殼
“耶穌在加利利海邊行走，看見弟兄二人，就是那稱呼彼得的西門，
和他兄弟安得烈，在海裏撒網，他們本是打魚的。
耶穌對他們說，來跟從我，我要叫你們得人如得魚一樣。
他們就立刻捨了網、跟從了他。
從那裏往前走，又看見弟兄二人，就是西庇太的兒子雅各，
和他兄弟約翰，同他們的父親西庇太在船上補網。
耶穌就招呼他們。他們立刻捨了船、別了父親、跟從了耶穌。”
馬太福音四章18~22節
標誌貝殼是聖雅各貝，法文名為 la coquille Saint-Jacques，
它之成為聖雅各的標誌，有人說因為聖雅各原是漁夫，
還有一說是，在Pimentel領十字軍東征時，聖雅各包覆著貝殼在海上出現，
遂成為他的標誌。
參考資料：
http://whc.unesco.org/en/list/669
http://fr.wikipedia.org/wiki/P%C3%A8lerinage_de_Saint-Jacques-de-Compostelle
點閱率 2650
回應
2007-04-03 02:45:08
fannhy
fannhy To Richard Leu
謝謝你，
獨自旅行也有許多好處、清爽愉快...
祝你它日帶著貝殼，獨行俠旅遊快樂
p.s.我的名字是fannhy喔，不是fanny啦^^
謝謝你，
獨自旅行也有許多好處、清爽愉快...
祝你它日帶著貝殼，獨行俠旅遊快樂
p.s.我的名字是fannhy喔，不是fanny啦^^
2007-03-30 12:22:44祝英台
祝英台 原來如此。謝謝～
之前英台去到德國羅騰堡，城中的聖雅各教堂沒有說明這些事情，但那時就好喜歡雅各的標記「扇貝」...那次也是復活傑前夕去的，看到你的巧克力彩蛋，不由得懷念起來...。
之前英台去到德國羅騰堡，城中的聖雅各教堂沒有說明這些事情，但那時就好喜歡雅各的標記「扇貝」...那次也是復活傑前夕去的，看到你的巧克力彩蛋，不由得懷念起來...。
2007-03-28 16:28:39fannhy
fannhy To Muggle：也挺累的
To 曉葳：果然妳會喜歡那個貝殼路標！呵呵
To Jeans32：是啊，我真不知我有沒有
那個體力走這麼多路
To 英台：是喔，開車比較舒服一點，一步一腳印...會走出蘿蔔腿耶
不過，如果我去走，我還是會用走路的哩，
反正我已經是蘿蔔腿了
有關雅各遺骸，
我有看到http://fr.wikipedia.org/wiki/P%C3%A8lerinage_de_Saint-Jacques-de-Compostelle
此文說：
雅各離開中東到伊比利半島傳福音，
回到巴勒斯坦後，被Herode Agrippa王下令殺死，
他的屍體被野狗破壞，
後來由他的隨從收拾遺骸，乘船遠去，
在天使的引領下，該船渡過了西班牙南端的直布羅陀，直到西班牙西部沿海地帶。
他的墓在好幾年之後，約第九世紀的時候，
修士Pelavo在夢中得到指引，
於是在星光的引領下，抵達西班牙的Compostelle(星光滿地--筆者暫譯)，
西元835年，Ira-Flavia(現今的Padron)主教承認那個在Compostelle的墓是雅各之墓，
國王Alphonse II des Asturies並且建蓋了教堂....
1884年，教宗Leon 十三世正式承認該墓...
To Michelle：不好意思哩，我這老學生念些東西都沒念出什麼來...
我曾讀歐研以及大眾傳播
To Kriswei：感謝你給予鼓勵
2007-03-26 18:33:31fannhy
fannhy 親愛的muggle
親愛的曉葳
親愛的jeans32
親愛的英台
親愛的michelle
親愛的kriswei
感謝來看我的醜文，
因近日有煩惱事
心力不足，延遲回覆...
看著你們給我的留言也真是給我精神一大鼓勵，
給我些時間，
等我整頓好，再一一回覆，
再次謝謝你們
2007-03-18 04:15:10祝英台
祝英台 朝聖之路，是英台一直想走的路線之一！（不過英台一定用開車的！絕不會一步一腳印...）
PS：大雅各到底死在哪兒？說是他一路傳教，傳到西班牙，死在聖地牙哥，但是，英台一直懷疑是他自己死在那兒的？還是死後遺骸被搬到那兒？
？？？....？？？.....真想去問一下那些柺杖背包客。
Inscription à :
Articles (Atom)
嗯嗯，我會多試試，謝謝妳