時空轉變；從炒冰到顏色咖啡

 

“媽，我們去吃台北炒冰！”
媽回笑道：什麼炒冰？
就是把冰凍的冰炒軟一點啦，媽聽著這解釋，仍然疑惑著..

趕快加說了一句，媽，不是用火炒啦...

排了好長的隊伍，終於買到了五客炒冰，
回到車上，在炎熱的天氣下，
炒冰已開始溶化了。

       ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
在飛機上，時而看機上影片，
時而吃著機上餐點，
時而假寐中，然後傳來機上乘客吃點心泡麵的味道
觸著味覺，睜開惺忪睡眼，
經過十幾個小時的飛行，
終於聽到機長的聲音，告訴我們飛機即將抵到巴黎，
當地清晨七點多，氣溫13度。

十幾個小時之前，
原是在台北穿著涼鞋，無袖短衫，吃著炒冰的30幾度，
一下子就變成有些清冷，
像許多乘客一樣，
我也站起來，從背包取出長袖衫，給自己加上衣服，走出飛機。
在台北和母親等家人熱情的團聚這時又將成回憶，
我又要努力將自己的心境在短時間內調整到在布魯塞爾的生活軌道…

從巴黎機場搭乘TGV火車，再經過一個半小時的思緒騰空，
回抵布市的南站，
地鐵出入口，人潮洶湧，
耳邊聽到的語言也從中文變成英、法、荷語了。

地鐵站台上，聽到廣播，說這個六月二十九日的週末，
為了配合一年一度的國際熱門歌曲演唱大會“顏色咖啡” Couleur Café
將會加開地鐵班次，以便觀眾，
這就是回抵布市得到的第一個新聞了，
當然還有那個比國政事了，兩個多星期以前的選舉之後，
比國至今還在各政黨協調中，新首相與新政府還沒選出……

                      生活隨筆2007年6月28日

 “顏色咖啡”演唱大會的演唱者之一，
圖片來源http://www.couleurcafe.be/ccweb07/fr/fr.htm

回應

2007-07-13 14:04:00fannhy email給fannhy

To 熱氣球：
呵呵，我也很喜歡吃這冰涼，
都胖了一公斤多，才離開台北耶..

2007-07-12 10:33:32熱氣球

赴美出差時,公司旁就有一家炒冰專門店,每次都趁著天還亮著的傍晚,買一份拿回辦公室吃..很喜歡那黏稠又冰涼的口感哩^^

2007-07-04 16:55:54fannhy email給fannhy

To Allen：
瞭解

2007-07-02 17:09:36Allen email給Allen

國情、制度固然不同…

更重要的是；

民主素養的深淺…

畢竟；

比利時實施選舉制度比台灣多了好多年，人民有足夠的時去內化民主制度的意涵；懂得分辨政治人物的謊言…

但願台灣人不要再那麼熱衷政治和選舉了，多關心社會弱勢和經濟發展、環境永續…

2007-07-02 16:13:18fannhy email給fannhy

To Allen：
比國在寫此回覆留言時，尚未選組新首相與政府，
應不是不正常，
乃國情、制度等不同。
做為布魯塞爾小居民的我，只是想知道新首相是誰而已。

2007-07-02 11:23:16Allen email給Allen

兩個多禮拜還沒選出首相和政府?

還好是在比利時…

要是在台灣發生的話…

肯定天下大亂…

蒙斯 Mons 的鐘樓

 

自從上次去了比利時北部馬林 Mechelen 郊遊，
對鐘樓發生了興趣，
這次到蒙斯Mons，
多少也是想看這個比國南部城市的鐘樓，和聽它的鐘聲。

蒙斯這鐘樓不是教堂的。

鐘樓原本是在教堂才看到的，
但是
中古世紀，比利時與法國北部的一些城市自己在市政廣場等地，蓋起鐘樓(英文belfry，法文beffroi)來，
以顯地方的繁榮與強盛。

從前，教堂每日打五次祈禱鐘，
那鐘聲代表神的時間；
在中世紀，市民自己建蓋的鐘樓，則是世俗的，代表了城市資產階級。

目前，比利時與法國北部共有56個鐘樓被列入世界祖產。
蒙斯的鐘樓是其中之一，建於1661年，
樓高87公尺，
塔中裝了49個大鐘。

我在蒙斯城中行走的時候，
總覺到處都看到它的倩影，
那最上的塔頂好像法國作家雨果路過之後，寫給妻子的信中所描述的：

“一個巨大的咖啡壺，矗立在周圍四個較不胖的茶壺之上…..”

回應

2007-07-02 16:21:56fannhy email給fannhy

To Kaylen：
很高興再見你，
謝謝你這樣看我的簡單自由行~~

2007-07-02 16:12:22kaylen

fannhy這只更證明你現在居住在一個非常好的地方，才能做這麼有意義的簡單自由行，羨慕啊~

2007-07-01 15:51:49fannhy email給fannhy

To Allen：
真是個好消息哩！
很為你高興，恭喜你。

2007-06-29 09:59:43Allen email給Allen

fannhy:
今年終算順利考取了理想的學校了。（台大EMPA）
　以後會有空常來串門子…

2007-06-23 16:33:42fannhy email給fannhy

To Bassanio：
謝謝你告知^^

2007-06-23 04:01:04Bassanio email給Bassanio

收到你的留言了，我瞭解了.......

2007-06-16 08:43:51fannhy email給fannhy

To 小人物：
我是以我的時間與經濟.....等等能力範圍之內，做一點簡樸自助旅行....

2007-06-14 09:40:44小人物 前往小人物的日誌

真棒!!我是沒錢出走....很想帶著行李到處跑，過走走停停的生活....

畫家梵谷與比國蒙斯Mons礦工

 

          ﹝梵谷的畫，圖片翻拍自蒙斯 Cuesmes 梵谷紀念館﹞

“...我重新拿起畫筆，這支在我極度灰心而遺棄的畫筆，
我重新開始繪畫，對我來說，從這一刻開始，似乎一切都改變了，
現在，我已開動，
而一旦開動，我的畫筆就停不下來了…”
--1880年九月24日，梵谷寫給弟弟西奧的信片段﹝譯自法文，原法文附於文後﹞

生於荷蘭的梵谷，這封自言重新繪畫的信，
寫在他居住在比利時南部蒙斯的一個小村莊 Cuesmes 期間，
那是一個開採煤礦的小村，


       ﹝早年蒙斯地區的煤礦場，圖片翻拍自梵谷紀念館的紀錄影片。﹞

梵谷在歐洲流浪初期，亦即他25歲那年，被派到比利時蒙斯附近的 Borinage 地區當傳教士，
年輕的梵谷看到當地礦工每日工資只有微薄的2,52比郎感到非常痛心，
他對當地社會的不平等非常憤恨，
積極為礦工爭取福利。

他親身體驗，深入到700公尺的地底，
在那裡，看到礦工睡在走道，還有小孩隨時隨地都生活在危險中。

在一次瓦斯爆炸中，他奮不顧身救了一位礦工。

他不斷地拿出自己的傳教士津貼、自己的衣物、食物等等，幫助礦工。
他成為人稱的“礦工的礦工”。


﹝梵谷1880年模擬 Millet 的畫「翻土的工人」，圖片翻拍自梵谷紀念館的影片﹞

但是，
1879年，教會解除了梵谷傳教士的職位，
在心靈與經濟雙重打擊下，梵谷離開原居小村 Wasmes，
來到另一個煤礦村 Cuesmes，也就是筆者 fannhy 現在來訪的地方，
在這個小村莊，梵谷寄居在牧師 Francq 那裡，
其實那只是一棟房屋的邊屋，如下圖梵谷所繪之圖所示，
主屋是主人礦工家人所居，
旁邊的附加小屋是房客牧師 Francq 及梵谷睡覺的地方。

﹝梵谷畫在 Cuesmes 小村所住的房屋，圖片翻拍自梵谷紀念館﹞

這個房屋經過歲月洗刷，以及社會生活型態演變，
還有地處沼澤地帶等因素，
周邊居民全都已遷移，
這地帶只剩下這棟房屋，且梵谷睡覺的附加小屋也不見了，如下圖所示。

﹝幾乎被遺棄的梵谷在蒙斯舊居。圖片翻拍自梵谷紀念館影片。﹞

1970年，一群愛好梵谷的人士奔走，
蒙斯市政府終於收購這個被遺棄的房屋，
並著手修建完成，
現在一樓設為梵谷紀念館，開放民眾參觀，
二樓則為看館人的家庭所居。

下圖所示，在一片沼澤地帶，
經過整修後的梵谷蒙斯舊居　=　當年和屋主吃飯的地方，
舊有的房屋旁邊附加小屋，也就是梵谷睡覺的地方，在搶救舊屋之前，就已經損毀不見了。


下圖可見整修後的傾斜式大門，根據看館人解釋，是特製的，
因為地處沼澤，房屋傾斜了，
由此，更可想見當年礦工居住的環境條件不佳。


整修後的屋前草坪與花


梵谷在蒙斯的 Cuesmes 這裡從1879年8月住到1880年10月，
之後，去了布魯塞爾、海牙、安特衛普、巴黎﹝在蒙馬特和畫家高更成為好友﹞等地。
1888年，梵谷到了法國南部亞耳 Arles，在普羅旺斯的美麗陽光下，
梵谷的畫似乎從當初蒙斯的黑白煤礦工人演變到色彩明亮的風景與人物畫。

1890年，在法國奧文斯 Auvers-sur-Oise 一片麥田中，持槍自殺，
次日在長期支助他的弟弟西奧懷中，嚥下最後一口氣。享年37歲。


﹝圖中坐著梵谷之弟西奧的兒子，曾經來蒙斯梵谷紀念館﹞

斯人已遠，
而蒙斯，
因為煤礦，在二次大戰之前的20、30年代，曾經是比利時最富裕的城市之一，
戰後，一個個煤礦關閉，
現在的蒙斯努力在新的社會結構中，期待走出另一條經濟康莊大道。

2006年，蒙斯的居民為92,000人。
工作機會大多在公家機構，
以及城中心一帶的商業區。

我從 Cuesmes 梵谷紀念館走出來，
向著蒙斯城中心走去，
沿路是遺留下來的典型礦工房舍 Coron，
如下圖所示，兩排前礦工房舍之間，
我來到這個橋，
蒙斯城中的鐘樓遠遠在望。

附註：
1) 梵谷紀念館地址：
    Rue du Pavillon, 3, 7033 Cuesmes (Mons)

2) 梵谷寫給弟弟西奧的信片段
"Je reprendrai mon crayon que j’ai délaissé dans mon grand découragement et je me remettrai au dessin, et dès lors à ce qui me semble, tout a changé pour moi, et maintenant, je suis en route et mon crayon est devenu quelque peu docile ..."

 

Vincent Van Gogh
Cuesmes, 24 septembre 1880

 

 

回應

2008-10-15 00:15:00小公主

你好,

請問我方便引用此文章一部分作為我所需要繳交的學校資料嗎？

我會注明網址出處的

謝謝你的回應：）

於2009-01-12 18:14:03回覆

To 小公主

不知你是誰？
也未註明你要做的是什麼資料，
我不希望我的東西去了我不知道的地方...

2007-07-02 16:24:48fannhy email給fannhy

To Kaylen：
不好意思啦，
我原也只以為梵谷是個瘋狂的畫家

2007-07-02 16:09:33kaylen

感謝fannhy的這篇文章，讓我對梵谷有了另一番的認識，在此之前我只以為梵谷是一個瘋狂的畫家而已

2007-06-11 14:47:43fannhy email給fannhy

To Celestial Rose：
我去了那個小村，想補捉一點點梵谷當年的生活情形....

2007-06-09 10:19:40Celestial Rose email給Celestial Rose

Dear,

WO......梵谷紀念館......我也好想去看 看^-^