Journal de hy: 畫家梵谷與比國蒙斯Mons礦工

﹝梵谷的畫，圖片翻拍自蒙斯 Cuesmes 梵谷紀念館﹞

“...我重新拿起畫筆，這支在我極度灰心而遺棄的畫筆，
我重新開始繪畫，對我來說，從這一刻開始，似乎一切都改變了，
現在，我已開動，
而一旦開動，我的畫筆就停不下來了…”
--1880年九月24日，梵谷寫給弟弟西奧的信片段﹝譯自法文，原法文附於文後﹞

生於荷蘭的梵谷，這封自言重新繪畫的信，
寫在他居住在比利時南部蒙斯的一個小村莊 Cuesmes 期間，
那是一個開採煤礦的小村，

﹝早年蒙斯地區的煤礦場，圖片翻拍自梵谷紀念館的紀錄影片。﹞

梵谷在歐洲流浪初期，亦即他25歲那年，被派到比利時蒙斯附近的 Borinage 地區當傳教士，
年輕的梵谷看到當地礦工每日工資只有微薄的2,52比郎感到非常痛心，
他對當地社會的不平等非常憤恨，
積極為礦工爭取福利。

他親身體驗，深入到700公尺的地底，
在那裡，看到礦工睡在走道，還有小孩隨時隨地都生活在危險中。

在一次瓦斯爆炸中，他奮不顧身救了一位礦工。

他不斷地拿出自己的傳教士津貼、自己的衣物、食物等等，幫助礦工。
他成為人稱的“礦工的礦工”。

﹝梵谷1880年模擬 Millet 的畫「翻土的工人」，圖片翻拍自梵谷紀念館的影片﹞

但是，
1879年，教會解除了梵谷傳教士的職位，
在心靈與經濟雙重打擊下，梵谷離開原居小村 Wasmes，
來到另一個煤礦村 Cuesmes，也就是筆者 fannhy 現在來訪的地方，
在這個小村莊，梵谷寄居在牧師 Francq 那裡，
其實那只是一棟房屋的邊屋，如下圖梵谷所繪之圖所示，
主屋是主人礦工家人所居，
旁邊的附加小屋是房客牧師 Francq 及梵谷睡覺的地方。

﹝梵谷畫在 Cuesmes 小村所住的房屋，圖片翻拍自梵谷紀念館﹞

這個房屋經過歲月洗刷，以及社會生活型態演變，
還有地處沼澤地帶等因素，
周邊居民全都已遷移，
這地帶只剩下這棟房屋，且梵谷睡覺的附加小屋也不見了，如下圖所示。

﹝幾乎被遺棄的梵谷在蒙斯舊居。圖片翻拍自梵谷紀念館影片。﹞

1970年，一群愛好梵谷的人士奔走，
蒙斯市政府終於收購這個被遺棄的房屋，
並著手修建完成，
現在一樓設為梵谷紀念館，開放民眾參觀，
二樓則為看館人的家庭所居。

下圖所示，在一片沼澤地帶，
經過整修後的梵谷蒙斯舊居　=　當年和屋主吃飯的地方，
舊有的房屋旁邊附加小屋，也就是梵谷睡覺的地方，在搶救舊屋之前，就已經損毀不見了。

下圖可見整修後的傾斜式大門，根據看館人解釋，是特製的，
因為地處沼澤，房屋傾斜了，
由此，更可想見當年礦工居住的環境條件不佳。

整修後的屋前草坪與花

梵谷在蒙斯的 Cuesmes 這裡從1879年8月住到1880年10月，
之後，去了布魯塞爾、海牙、安特衛普、巴黎﹝在蒙馬特和畫家高更成為好友﹞等地。
1888年，梵谷到了法國南部亞耳 Arles，在普羅旺斯的美麗陽光下，
梵谷的畫似乎從當初蒙斯的黑白煤礦工人演變到色彩明亮的風景與人物畫。

1890年，在法國奧文斯 Auvers-sur-Oise 一片麥田中，持槍自殺，
次日在長期支助他的弟弟西奧懷中，嚥下最後一口氣。享年37歲。

﹝圖中坐著梵谷之弟西奧的兒子，曾經來蒙斯梵谷紀念館﹞

斯人已遠，
而蒙斯，
因為煤礦，在二次大戰之前的20、30年代，曾經是比利時最富裕的城市之一，
戰後，一個個煤礦關閉，
現在的蒙斯努力在新的社會結構中，期待走出另一條經濟康莊大道。

2006年，蒙斯的居民為92,000人。
工作機會大多在公家機構，
以及城中心一帶的商業區。

我從 Cuesmes 梵谷紀念館走出來，
向著蒙斯城中心走去，
沿路是遺留下來的典型礦工房舍 Coron，
如下圖所示，兩排前礦工房舍之間，
我來到這個橋，
蒙斯城中的鐘樓遠遠在望。

附註：
1) 梵谷紀念館地址：
Rue du Pavillon, 3, 7033 Cuesmes (Mons)

2) 梵谷寫給弟弟西奧的信片段
"Je reprendrai mon crayon que j’ai délaissé dans mon grand découragement et je me remettrai au dessin, et dès lors à ce qui me semble, tout a changé pour moi, et maintenant, je suis en route et mon crayon est devenu quelque peu docile ..."

Vincent Van Gogh
Cuesmes, 24 septembre 1880

回應