mercredi 22 mars 2006

復活節的巧克力蛋來了

 

今年從31號開始的40Carême齋戒期中,
第一個週日35把冬天燒走之後
現又距離416日復活節星期日Dimanche de Pâques更近了,
就是在那天早上耶蘇使徒發現耶蘇復活了;
那是個欣喜的日子,是現在人們歡慶春天到來,一切再生復甦的日子。~~

復活節前,此地超市開始擺出許許多多的巧克力做成的大、小蛋,
比較精美的,則在巧克力專賣店,
各種顏色以及大小不同的蛋上市,
光是看他們的美麗櫥窗,就很過癮,充滿了過節氣氛。


蛋,象徵一切再生、復活。

還有一說,說齋戒期中不吃蛋,
40
天當中,母雞下了好多蛋積存在那裡,到了復活節就一下全部出現!

歡慶復活節,有吃真蛋的,
就像我家對面80歲瑪特嬤,
那天她會煮很多蛋,然後自己親手將蛋殼畫上紅、藍、金黃等各種顏色,
藏在她家後花園各各小角落,讓她的大孩子、小孫子去玩尋找蛋的遊戲,
全家大小開開心心地,
那天瑪特嬤也會給我幾粒她做的彩蛋哩!

吃真蛋,也吃巧克力做成的蛋。
大小型的巧克力蛋一粒粒用美麗彩色紙包裹起來,買來自己吃或是送禮,
這些巧克力蛋或是放在裝飾的小雞窩,
或是藏在巧克力做成的雞裡面,
或是由巧克力做成的兔子捧著…..

蛋是母雞生下,所以用雞來裝飾巧克力蛋是很自然的,
可是兔子呢?為什麼復活節也看見那麼多兔子呢?

瑪特嬤的說法是,兔子多育﹝一年生產五、六次﹞,
成為慶祝復活節的一種動物,
象徵冬去春來,一切欣欣向榮。

櫥窗裡的巧克力蛋:






  送蛋來嘍!

Sendero, Gustavo Santaolalla

部份資料參考http://www.coindespetits.com/paques/paquesh2.html

點閱率 2508

回應

2006-03-27 06:08:35fannhy 

To 螞蟻:幾時回比利時來吃個痛快啊!

To 金剛:大概就是這個吧,好玩哩!

To 擺渡紅塵:帶妳兒子來玩啦^^

To Jose:光陰似箭啊!

To Roger:到時候,你要買巧克力蛋給你可愛的小姪子姪女嗎^^

To 曉葳:口愛又好吃啦^^

To Kriswei:很高興你喜歡我那小記事,謝謝。

2006-03-26 20:39:58kriswei 

頁面右邊的小記事與留言板真是有趣!!

這些彩蛋真是特別!第一次注意到這種小東西也能這麼有趣~~~

復活蛋都好口愛的說
2006-03-26 16:10:12Roger
我還在想今年復活節是啥時候,謝謝妳提醒大家!
~Cheers~
2006-03-25 11:42:10Jose
Time goes by fastly! 我覺得不過是半年前還是復活節呀?還吃了不少魚呢!怎麼又到了?
呵,好玩ㄋㄟ,有吃又有玩!
2006-03-24 19:57:30金剛

哇~~常看外國片.小朋友們拿著小花籃一起比賽尋找彩色蛋....就是這種嗎??好可愛呦...

4/16復活節快點來....

2006-03-24 16:16:32螞蟻 前往螞蟻的日誌
好想念比利時的巧克力啊!看到口水直流,哇~~~。
2006-03-24 14:37:47fannhy 

To Bassanio:也許黑巧克力蛋最好吃哩^^

To 熱氣球:吃健達奇蛋小心別一下咬太大口,咬到裡面那個玩具喔^__^

To 馬小薯:偶也不知道啦,呵

2006-03-23 21:56:21馬小薯 
不過為什麼是巧克力呢
2006-03-23 15:53:45熱氣球
哈!每次看到那些包裝巧克力蛋,都會讓我想到健達出奇蛋~^^
2006-03-23 10:59:58Bassanio 

又有吃巧克力的藉口了。

第一頁  上一頁  1 下一頁  最後頁 

Aucun commentaire: