lundi 31 décembre 2007

我的2007小記事 / 圖

 

16 – 13日,法國 Les Gets 滑雪


參觀巴黎羅浮宮埃及館,對所展的木雕最感興趣。
(23巴黎遊)


白雪椅墊:
夜裡,布魯塞爾下了今年最大的雪,
次晨看花園裡的椅子,上面一層厚厚的白雪,真像椅墊。
(28)


不知為何這幅 max Beckmann (1884-1950)
名為小魚的畫,教我想起 Loustal 的漫畫書,
Loustal 
的巴尼藍調已被譯成中文,在台出版了。
(
攝於龐畢度中心 2007 02 04)


老媽的家常菜,現在是老姊的拿手:
紅醩五花肉,
家常,
回台吃起來,充滿了幸福感。
213



漫畫家 Loustal,攝於比京國際書展 2007
不久前,才提起的漫畫家 Loustal
昨天 月 4,就在布魯塞爾 2007 國際書展看見他了,
好高興。


2007 的歐州冬天不像往年那麼冷,
溫暖的氣候似乎使花兒早開,水果早熟。
這個星期天,在布魯塞爾南站市場,
阿拉伯果商攤,有著漂亮的香橘,價錢不錯,
一公斤一歐元。2007311


冒著蒸氣的阿拉伯鍋子,
乍看之下,以為他們也有什麼包子饅頭之類的食物,
仔細一看,這鍋子有水龍頭,阿拉伯商人告訴我,
這在煮開水要泡茶啦,他在賣薄荷綠茶。
圖片攝於布魯塞爾南站市場。2007311


籠裡的牠.....
牆上卡通畫。
攝於布魯塞爾


4號就是復活節了,
兔子又來送蛋嘍
時間過得真快
上次寫 "復活節的巧克力蛋來了" 好像才沒多久呀。


4月鬱金香花開時節
攝於比利時南部公婆家
2007/04/09


全球暖化,
氣候改變的問題越來越嚴重,
在 月 22 地球日之時,
更意識到環保的重要
圖片地球之旗,取自wikipedia


在布魯塞爾小街看到這個園藝商店的門,
門上的圖畫好有立體感,太可愛了


布魯塞爾南站附近有許多摩洛哥移民開的咖啡啤酒屋,
天氣好的時候,
在他們的露天咖啡座吃很有特色的小米餅,
喝他們泡的正統阿拉伯薄荷茶,
很不錯。


618,明華園在台北縣永和河堤旁的廣場表演。




自行車雙層停車。
攝於台北台大校門口,2007621


白天漁船上的夜燈,
想像在深夜,漁船出海捕魚之時,
一片片的燈海映在黑夜裡,一定很美。
攝於基隆,623


加油,加油,終點衝刺!
2007
年度的環法自行車大賽於 月 在倫敦開賽,
瑞士的 Cancellara 贏得首日計時冠軍。
圖片電視反拍,法國第二台現場轉播。


機器鴿子!
前日看法國電視台 TF1 新聞報導,
說英國利物浦在城市裝設了這個機器鴿子,
它發出的聲音可以趕走真的鴿子,
這樣比人工清掃街道的鴿子糞便節省十倍費用,
更可預防傳染病。7月 11 
圖片來源:TF1 網站。


常在想斜坡的綠草怎麼修剪?
喔,原來是這樣剪~~
攝於比利時Ypre


想家;六月回台時,攝於台北植物園


回夏鵬村和公婆午餐
公婆明天去法國夏日假期
祝他們假期愉快
2007 715


法國亞維農
8
月中旬的小旅行


給你加油;
相遇在美國第24號公路上,
大家一起遠眺瞭望了Navajo 高山,
你就背起裝得滿滿的背包,
拾起路旁倒睡的單車,
將沉重的水箱掛上鐵馬側邊,
上路了,掰掰
2007
9


入冬了...
藍車頂上披了一層今冬布魯塞爾第一次夜霜,
1023清晨七點


螃蟹粉絲煲
老姊的拿手之一,
11月初回台,又吃到了~~


小叔設計的巧克力聖誕樹


1225,公婆家聖誕家聚。


dimanche 30 décembre 2007

閱讀阿富汗

 



阿富汗於我原是一個神秘的國家,
許多刊登在國際媒體的消息:
賓拉登窩藏於此、
當時執政的塔利班極端伊斯蘭教的作法、
美國轟炸、
2007 
年還有一群韓國旅人被囚禁、
更早期還有,拿著比利時護照的移民者,冒充記者,
在訪問阿富汗反塔利班領袖馬蘇德的時候,引爆炸彈將他殺死,
等等這些消息,
堆積起來的一個混亂不安又神秘的印象。


但是這段日子裡的瘋迷閱讀三本書,
神秘的印象雖還是神秘,
但那是另一種神秘,
似乎不再那麼遙遠。

瘋迷閱讀,因為這些書描寫小人物的生活遭遇以及內心情感爭扎十分深刻,
故事曲折新穎,
這段日子裡,只要有空閒的時間,
就鑽進這些迷人的異國風味的阿富汗故事裡;

最先是從台帶回的 Khaled Hosseini 中譯本追風箏的孩子 ”The Kite Runner"
閱讀之後,意猶未盡,
在布魯塞爾跑去書店買他的第二本書原文版”A Thousand Splendid Suns”
兩個沒睡覺的夜晚,沉迷書中,夜遊享受故事情節,
暫時忘卻生活裡的煩瑣事,真是我的一大樂。

( 1 ) “
追風箏的孩子



從描述阿富汗富商12歲的兒子阿米爾,
和比他小一歲的僕人哈山一起玩耍長大的回朔故事開始,
然後,一場風箏比賽發生的意外事件,使得兩個孩子不再同遊,
並開始了不同的人生道路。

阿米爾長大約 18 歲時,因戰亂隨父親逃到美國,
原以為分散,永不再見的孩提同伴,卻因意想不到的緣故,
使得阿米爾的生命再度和哈山連在一起,
阿米爾再度踏上睽違多年的故鄉


 追風箏的孩子” 拍成電影的劇照

( 2 ) ”A Thousand splendid Suns”



Khaled Hosseini 繼 追風箏的孩子” 之後,再寫的一本精彩小說。
故事以兩個阿富汗女人為主。
Mariam 
父親雖然是阿富汗一位富商,因母親原是僕人,和主人非婚生女,即 Mariam
從一出生就過著孤立寂苦的生活,
15
歲被迫嫁給鞋匠….

書中的人物因為遭遇蘇聯進入、國內游擊戰、可怕的激進伊斯蘭教派塔利班統治….
諸多戰亂與不安定,也各有不同的人生。

這本書的風面圖片設計跟故事很貼切:
一位阿富汗女子穿著保守的民俗衣服,兩腳卻是高跟拖鞋


( 3 ) ”Le libraire de Kaboul”



讀完上述兩本,再從賈克書架取下第三本,
是挪威女作家 Asne Seierstad 所寫的,
法文譯本”Le libraire de Kaboul”
寫的是阿富汗首都喀布爾一個書店主人的故事,
還在閱讀中….

筆記於此,要繼續看書去了。

mercredi 26 décembre 2007

平安夜

 


布魯塞爾古老的小教堂Sablon前的聖誕樹
在寂靜的聖誕夜閃亮地照亮周遭的廣場與街道。


     (聖誕紅與拉丁文的詩歌)

午夜十二點之前的數分鐘,教堂的鐘聲開始不間斷地響起,
告訴大家神聖的一刻即將來臨。

冷風裡,
我跟著一群穿著厚大衣、外套的人,
進入溫暖的教堂。

午夜十二點正,
神父出現,
伴隨著唱詩歌的音符,
慶祝 2007 年前的基督耶蘇誕生。

祈禱詩歌裡,
有純清唱的古老的拉丁文詩歌,
在沒有琴聲伴奏下,
這群由年長者組成的唱詩團,
唱出古老美麗的音符;
在神父的帶領下,
贊美聖母瑪利亞、
贊美耶蘇誕生的那一刻。

清晨一點十分,彌撒結束,我們從教堂走出來,
那個掛在教堂旁,先前如下圖閃閃發亮的聖誕裝飾鈴鐘


......  聖誕裝飾鈴鐘在午夜彌撒之後,已然熄滅。


但是,在我的心裡,
那鈴鐘帶給我的喜悅感,以及彌撒的祥和卻仍然點燃著,
這樣地,一路回家,有個好眠。


lundi 10 décembre 2007

香港七曲: (二) 高樓的白日與夜晚

 


香港高樓白天美,夜晚時刻,也美。

搭乘升降電欖車登高眺望香港
車窗外的樓房向後而去↓


在山上,就只這樣靜靜地看香港本島與九龍



用我的傻瓜機,將鏡頭拉近些


黃昏時刻


下山,走回城市街道


就是在這夜深人靜裡,
點亮了燈的高樓似乎開始在說話



高樓的語言有線條形的、
三角形、圓的;
藍的、黃的、紅的….
高樓還請海水反射它們要說的話



我站在人行高架橋上,看著這些高樓,
站了好久,才發覺身邊那十一月冷颼的夜風


dimanche 9 décembre 2007

香港七曲 : (一) 懷舊幽思

 


香港在我的心裡有一部份是六O年代的,
對這個城市的這種懷舊情思最早是來自於電影,
好萊塢在六0年代,在香港拍了好幾部電影,
在這2007年,我在搭乘凌霄電車入口處,
竟然看到還貼著那個時代的代表作之一的海報,如下圖,
喚起我個人一些溫馨的、陳舊的回憶



但是,真正我懷念的老片是蘇西黃的世界



電影中,
那九龍香港之間的渡船上,蘇西黃的俏皮美麗的眼神,
更有男主角威廉荷頓在香港階梯式小街追蹤蘇西黃的情景,
威廉荷頓偷偷地在蘇西身後,跟著爬那層層的樓梯,
兩旁是黑色的小屋、小販,
後來在一棟小黑屋裡,發現蘇西抱著一個孩子



影片中的那渡船、特別是那階梯深印在我的腦海裡,
每次去香港,一定是要去那一地帶走一回的
那類似階梯還有,



只是兩旁的屋景與人物跟隨時間,在有形與無形的改變中







                                                               ( 20071112 ~~ 15日香港之旅 )